viernes

wool & wool



Si me tuviera que quedar con algún recuerdo de Islandia, sería los paisajes llenos de ovejas. Las encuentras por todas partes, por muy recónditos que sean los lugares, siempre habrá una ovejita antes que la pisada del hombre.
Como ya visteis en la entrada sobre Yarnbombing, ¡los islandeses son muy lanudos!

One of the things I'll never forget from Iceland is wool. Wool and sheeps. ¡They are all around!
As you can imagine reading all my posts from Iceland and the one talking about Yarnbombing is that iceland people are so "woolers"


¡Me esperan tiempos muuuy lanudos! 
El día 6 de octubre convertirán la calle Serrano de Madrid en la Avenida de la Lana. Se trata de una acción para celebrar la llegada de Campaign for Wool en España (una iniciativa para fomentar el uso de la lana no sólo en la indumentaria, sino en la decoración y en otros sectores industriales) y ¡pinta muy wai! Si ese día estáis por Madrid, ¡no os lo podéis perder!  Además, muchas tiendas de la zona ofrecerán ofertas y promociones relacionadas con la lana. 
Podéis pasaros por su FacebookTwitter para conocer más! (Ahora están realizando un sorteo en su Facebook, así que aprovechad y participad!)
El año pasado transformaron la calle Savile Row de Londres en la Avenida de la Lana. ¡Mirad qué chulo!

October the 6th, Serrano Street in Madrid will became into Wool street. It's an action to welcome Campaign for Wool to Spain (its goal is to encourage people to use wool not only for fashion but deco and other industries aswell). It's seems cool! If you are visiting Madrid that day, you can miss it!
You can check Facebook and Twitter to know more about Campaign for Wool (It's doing a giveaway in its Facebook, come an take part of it!)
Last year, London Street, Savile Row, were be transformed into Wool street. Look! It's awsome!


Por cierto!
Más lana!
El próximo Jueves 29 de Octubre, hay convocada la 6a Guerrilla de Ganchillo en Barcelona!
Consistirá en hacer un jardín vertical a ritmo de plantbombing, uniendo la vegetación y la lana!
En este post de Duduá tenéis las instrucciones de los que hay que hacer para participar ¿Os animáis?

One more thing!
Wool and more wool!
Next October 29th, will take place the 6th Guerrilla de Ganchillo in Barcelona!
We will try to buid a vertical garden with plantbombing, green plants and wool will be together!
In this post from Duduá you will find the instructions. ¿Why don't yo come and take part?