Mostrando entradas con la etiqueta Guerrilla. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Guerrilla. Mostrar todas las entradas

jueves

Kaffi Költ: yarnbombing in Iceland


Hace una semana, recibí un mail muy gratificante. Me informaban de que unos españoles fueron a visitar su establecimiento porque lo habían visto em mi blog (los mencioné en este post sobre Yarnbombing en Islandia). Se trata de Kaffi Költ, un café la mar de bonito en Akureyri. Cuando yo estuve hace un año, sólo tenían forradas de lana las columnas de su porche, resulta que ahora, al cabo de un año, tienen toda la fachada del bar tricotada con mil colores. 
¡No sabéis la ilusión que me hizo!

¡Feliz viernes a todos!


I recieved a wonderful mail a week ago. It was written by Kaffi Költ owner, a great place I visited last year while I was in Iceland (I told about it in this post about Yarnbombing). He told me that they got two travelers from Spain, and they came there to them just because of my blog!
He sent me some pictures of the whole front wall yarnbombered. 


viernes

wool & wool



Si me tuviera que quedar con algún recuerdo de Islandia, sería los paisajes llenos de ovejas. Las encuentras por todas partes, por muy recónditos que sean los lugares, siempre habrá una ovejita antes que la pisada del hombre.
Como ya visteis en la entrada sobre Yarnbombing, ¡los islandeses son muy lanudos!

One of the things I'll never forget from Iceland is wool. Wool and sheeps. ¡They are all around!
As you can imagine reading all my posts from Iceland and the one talking about Yarnbombing is that iceland people are so "woolers"


¡Me esperan tiempos muuuy lanudos! 
El día 6 de octubre convertirán la calle Serrano de Madrid en la Avenida de la Lana. Se trata de una acción para celebrar la llegada de Campaign for Wool en España (una iniciativa para fomentar el uso de la lana no sólo en la indumentaria, sino en la decoración y en otros sectores industriales) y ¡pinta muy wai! Si ese día estáis por Madrid, ¡no os lo podéis perder!  Además, muchas tiendas de la zona ofrecerán ofertas y promociones relacionadas con la lana. 
Podéis pasaros por su FacebookTwitter para conocer más! (Ahora están realizando un sorteo en su Facebook, así que aprovechad y participad!)
El año pasado transformaron la calle Savile Row de Londres en la Avenida de la Lana. ¡Mirad qué chulo!

October the 6th, Serrano Street in Madrid will became into Wool street. It's an action to welcome Campaign for Wool to Spain (its goal is to encourage people to use wool not only for fashion but deco and other industries aswell). It's seems cool! If you are visiting Madrid that day, you can miss it!
You can check Facebook and Twitter to know more about Campaign for Wool (It's doing a giveaway in its Facebook, come an take part of it!)
Last year, London Street, Savile Row, were be transformed into Wool street. Look! It's awsome!


Por cierto!
Más lana!
El próximo Jueves 29 de Octubre, hay convocada la 6a Guerrilla de Ganchillo en Barcelona!
Consistirá en hacer un jardín vertical a ritmo de plantbombing, uniendo la vegetación y la lana!
En este post de Duduá tenéis las instrucciones de los que hay que hacer para participar ¿Os animáis?

One more thing!
Wool and more wool!
Next October 29th, will take place the 6th Guerrilla de Ganchillo in Barcelona!
We will try to buid a vertical garden with plantbombing, green plants and wool will be together!
In this post from Duduá you will find the instructions. ¿Why don't yo come and take part?




miércoles

Desayunando con Caterina Pérez


Hace ya unos meses, tuve la oportunidad de visitar el taller de Caterina Pérez para ayudarla con las fotos del tutorial para clasificar la cartas del último número de la revista Kireei
Su espacio es precioso y está lleno de materiales y herramientas para dar vida a sus ideas, como esta preciosa mochila color berenjena, uno de sus últimos modelos.
¡Echad un vistazo a su blog y tienda online, no tiene desperdicio!

I visited Caterina Pérez atelier some months ago for helping her taking photos for her tutorial in Kireei magazine
The place is amazing! It's plenty of suplies! I love one of her latest works, this wonderful bag
Don't forget to check her blog and online shop!



Hasta el 2 de junio podéis pasar a ver la expo de Smart Urban Stage en una carpa muy futurista ubicada en el Port Vell de Barcelona en la que la Guerrilla de Ganchillo ha sido seleccionada como uno de los proyectos Smart Future Minds Awards! Entre tantas ideas innovadoras y de investigación, allí estamos nosotros!

If you are in Barcelona these days, you can visit Smart Urban Stage until 2th June, an exhibition in which  you can find the Crochet Guerrilla!


sábado

The Parking Ticket Emotional Reclamation Project



Nadie es feliz cuando descubre una multa por mal aparcamiento en su coche. 
Esta iniciativa es el mejor remedio para aliviar el susto.
¿Os imagináis encontrarse con una ilustración bonita hecha a mano con un mensaje dentro del sobre de la multa?
Esto es precisamente en lo que consiste The Parking Ticket Emotional Reclamation Project!
Una vez elaborado el dibujo y el texto, PTER va en busca de multas por las calles de Nueva York para esconderlo a modo de guerrilla.
 Nada que ver con nuestras guerrillas de ganchillo o de bordado, pero perfectas para alimentar las ciudades de originalidad!
Mirad el vídeo! Os encantará!



Nobody likes coming back to the car and find a parking ticket on the windshield.
The Parking Ticket Emotional Reclamation Project is the solution for your depression!
The initiative is so easy: They hand-write a note and ask artist, kids and regular people to paint on the other side. Then PTERP goes out into NYC looking for windshields with tickets and places the art!


It's quite different of our crochet and embroidered guerrillas but it's funny aswell!
Look at the video!





Si queréis colaborar, sólo tenéis que enviar un mail aquí! Estas son algunas de las ilustraciones con las que personas multas en NYC se han encontrado! A mi seguro que me daría una alegría!
(vía Neatorama)
If you want to contribute, you just have to send an email here! Look at some of the illustrations!
(vía Neatorama)

 

Aprovecho para comentaros el libro Una Coolhunter en Nueva York! Está escrito por Gema Requena, quien me dió la oportunidad de poder colaborar en él! Hay un montón de sitios por descubrir en NY! Aquí tenéis su Tumblr y la página de Facebook!