jueves

Japan ♥ Mascots


Durante el viaje a Japón me convertí en una cazadora de Mascotas, está por todos los lados, y es que sin duda, los japoneses tienen una gran cultura icónica que viene de muchos siglos atrás.
Reconozco que tengo una gran pasión por las mascotas, ya lo confesé en este post sobre los libros Idle Idol y Fuzz & Fur
¡Aquí va una recopilación de algunas mascotitas que se cruzaron en mi camino!
Por cierto, si también sois grandes amantes de las mascotas y personajes japoneses, no podéis dejar de visitar Character Street en Tokyo Station. ¡Disfrutaréis un montón!

///
Here are a collection of some of the mascots I found in Japan (You all know my mascot passion! I talked about that here and here).
oh! If you like mascots and Japanese characters from Japan, you must go to Character Street in Tokyo Station, you won't regret it!

Tanuki
Se puede encontrar en muchos restaurante japoneses con una botella de sake en la mano y un libro de contabilidad en la otra (y sí, las bolas que le cuelgan entre pierna y pierna son los testículos).
///
You'll find him in front of many restaurants.

Sato & Satoko Chan
Estos dos elefantitos son las mascotas de la empresa farmaceutica Sato, os hablé de ellos en este post. Podéis encontrarlos en muchas farmacias del país!
///
Here is my favorite Japanese character! Those little elephants are pharmaceutical company, Sato, mascot (I talked about them before in this post).

Kero Chan 
Esta ranita también es la mascota de otra empresa farmacéutica, Kowa, también la podéis encontrar delante de muchas farmacias.
///
Another pharmaceutical company mascot. In this case, from Kowa.

Anpanman
Es uno de los personajes más queridos de Japón, sobre todo por el éxito de su serie de TV.
///
One of the most popular Japanese TV characters!

Gundam
Fuimos a visitar su estatua en la isla de Odaiba (casi 18 metros de altura). Si os apetece ir a visitarlo, en ciertas horas del día, el robot cobra vida y hace una especie de show.
///
There's a huge Gundam statue in Odaiba island, in Tokyo. It worths going there!

Peko-chan
Esta entrañable niña es la mascota de la popular pastelería Fujiya (en este post podéis ver uno de sus pasteles).
///
This little girls is the mascot of Fujiya (You can see some sweeets and deserts of this patisserie in this post!). 
Suica Penguin
La también más que entrañable mascota del metro de Tokyo.
///
The mascot of Tokyo underground.

Momo-chan
Es la mascota de la óptica Megane Doragu
///
The mascot of Megane Dogaru optician shop

Ni-Kun
Junto con Sei-Chan son las mascotas de los helados Nissei.
///
With Sei Chan, Ni-Kun is the mascot of ice cream brand Nissei.
Sento-Kun
Solo más llegar a la estación de Nara, te encuentras con este especie de monje budista con cuernos de ciervo. 
///
The mascot of Nara!

Hiroko Chan
La mascota de los fideos instantáneos Cup Noodles
///
The mascot of instant ramen Cup Noodles


No sabéis mi alegría al encontrarme en Kyoto con estas vallas de las obras en forma de animalitos. Ya sabía de su existencia, pero no sabéis mi emoción al verlas en vivo y en directo. Ojalá aquí también fueran así. ¡Por lo menos alegrarían más la vista!
///
Just the most wonderful fences I've ever seen!