domingo

Paris City Guide (I)



Cuatro días en París dan por mucho, pero no son suficientes!
Aunque haga frío, nieva y llueve, siempre hay ganas de salir a pasear y descubrir nuevos rincones. 
Aquí van algunas ideas si queréis perderos por esta ciudad. Ya os hice un avance aquí!
Tengo que agradecer a Eglantine y a Alcidia sus recomendaciones, a los libros de Paumes y a Merci Pour l'Adresse (una página web genial en la que tuve la suerte de colaborar con sitios de interés en Barcelona)
Así que aquí va la primera parte de la guía de París (la 2a -la de comida- vendrá un día de estos!)

You can do lots of things with 2 days in Paris, but not enought!
It can be cold, it can snow or rain, but you always want to go out and discover new places.
Here are some ideas for getting lost in Paris. I posted some ideas before, here.
I'd like to thank to Eglantine and to Alcidia for recomending me some places! Paumes books and Merci Pour l'Adresse (a website perfect for discovering new and cool places in different cities. I'm glad to have collaborate in the project with Barcelona's places)
So, here's the first part of Le Petit Pot Paris Guide! (the Second one-and the most yummy one- will be realised soon!)

///★ Rue Sant Anne ///
Little Japan in Paris. 
Restaurants and shops... everything is Japanese!

 Au Petit Bonheur la Chance 
Pequeños detalles vintage. Este abeto de papel y este ángel son de aquí!
Little vintage items. This paper Christmas tree and this angel are from here! 


· ♥ ·  Minibus. Petit Bazar Vintage  · ♥ ·  /
Me hubiera encantado ver la tienda, pero tuve que confirmarme con su bonito stand en una feria de Navidad! Está aquí!
This is the stand in a Christmas fair, but I'm sure that the shop is so beautiful aswell! It's here!



En distintos barrios de París podéis encontrar la cara del artista Gregos estampada en alguna pared. Esta la encontré aquí. Hable de él en este post en Monkeyzen.
You can find Gregos' faces in different Paris walls (aswell than Space invaders). I found this one here. I talked about his work here.

(( )Chez Maman ((  ))
Esta es la tienda de relojes más espectacular que he visto nunca! Imposible encontrar un reloj que no te sorprenda, incluso parece un museo! La descubrí gracias a Sympa Simone, en este post. Está aquí!
This is the most wonderful watch shop I've ever seen! It seems like a museum. It's impossible you don't find the watch you like. I discovered in this post of Sympa Simone. It's here

Loulou Addict 
Estaba cerrada cuando fuimos, pero solo con el escaparate ya pudimos imaginarnos de que se trataba de una tienda monísima! Está aquí!
It was closed... but for the good look of the window, we knew it worths going there! It's here!


 
^ Bonton  ^
Justo al lado de Merci, hay una tienda estupenda de decoración para niños. Fue allí donde descubrimos estas bonitas cabezas de animales de peluche! Está aquí!
This cute kids decor concept store is next to Merci. It's huge and it was here where we discovered the animal plush trophies. It's here!

  Lili Scratchy Voskel Gallery Exhibition  
También estaba cerrada cuando fuimos, pero por suerte, desde fuera pudimos contemplar todo el trabajo de Lili Scratchy expuesto en la galería Voskel! Es tan precioso todo lo que hace... aquí tenéis su blog! Y aquí la galería Voskel.
Even being closed when we went there, you were lucky to see Lili Scratchy work through the window of Volkel Galerie. Here is her blog! And Voskel Galerie map, here!

// ^__^ Les Fleurs ^__^ //
Imposible no perderse entre tantos objetos bonitos! Está aquí!
It's impossible you don't get lost between all the wonderful items! It's here!

 /// Marche Fricotte at Galerie Imprimerie ///
Allí descubrimos el trabajo de Collective French Tricot y Antoine Laymond y sus lámparas de tupperware. La galería está aquí
It was here where we discovered Collective French Tricot and the Tupperware Lamps of Antoine Laymond. It was here

 ★ /// Z.O.U ///★

 http://zouleblog.blogspot.com/
Otra tienda de cositas hadmade preciosa!
Está en Montmartre, aquí, y encontraréis cositas maravillosas! 
Another cute shop where you can find handmade items! It's in Montmartre, here


Hasta aquí la primera parte de la guía! 
La segunda va de comida!
Con este widget podréis acceder más fácilmente a la guía, para que podáis consultar los sitios cuando preparéis vuestro viaje a París! Y aquí el Google Maps!

I'm preparing the second part of My París City Guide (the yummy part)!
I put this widget in the sidebar, so that, you can check the places easily if you are planting to go to Paris.
And Here is the Google Maps!


20 comentarios :

  1. These places all look so cute!! I want to go to paris now!

    ResponderEliminar
  2. Quina passada tot! I les fotos xulíssimes. A mi m'ha flipat lo de la cara de Gregos!

    ResponderEliminar
  3. Quina guia tan complerta, m'han entrat ganes de fer una escapadeta a París !!!

    ResponderEliminar
  4. Qué guía más interesante!! Qué ganas de visitarlos a todos! Feliz semana! :)

    ResponderEliminar
  5. Hola Natalia, tu tp t'has aborrit pas a Paris!! que xulo!! merci per les direccions me les apunto pel proper cop que hi vagi n_n

    ResponderEliminar
  6. has hecho fotos muy chulas, qué bonitas tiendas!!
    yo estuve 4 días en verano, (de enamorados sin las peques!!!) y me lo pasé en grande!!

    ResponderEliminar
  7. Per fi Paris!!!
    Aviat et truacàn de Taschen...

    ResponderEliminar
  8. genial!! me lo apunto todo que voy en abril!

    ResponderEliminar
  9. Genial! Menudo trabajo te has metido, además con guía en googel maps!

    Eres la mejor! Quiero ser como tú! (Iba a decir "de mayor", pero para qué engañarnos, la mayor soy yo!!)

    ResponderEliminar
  10. Acabo de descubrir tu blog!!! Te sigo desde ya mismito! Me chifla!

    ResponderEliminar
  11. te ha quedado muy bonita, ya me habia quedado con ganas de ver lo que hiciste en tu viaje a Paris.

    ResponderEliminar
  12. wow que guía! yo voy a hacer una de berlín paar intercambiar datos!

    ResponderEliminar
  13. La classe cette ballade dans Paris...

    ResponderEliminar
  14. oohh! que bonic tot! ja tinc ganes de tornar! aiiii gràcies per compartir.

    ResponderEliminar
  15. LoVe, Love Love your Paris City guide!!

    ResponderEliminar
  16. Thank you for recommending my shop ! I've been following your blog for a while now so I'm very happy to be a part of it ! =)

    (ps : The link to my blog is not working, it's http://zouleblog.blogspot.com/)

    ResponderEliminar
  17. qué pasada de guía!! me la guardo para cuando vuelva Natàlia!! :D

    ResponderEliminar
  18. salut le petit pot! i'm a francophile and i ♥ paris. you capture the spirit of the city so well! :) love love lovin' your guide... would love to try out the lil vintage bazaar you went. i also went to patisserie des reves and murakami's exhibition at versailles... wee!

    ResponderEliminar