lunes

Shop updates: screenprinted card holders


Por fin he subido a la tienda los nuevos targeteros! 
Hace tiempo realicé tres estampados distintos:
Uno para los más marineros  · en azul, blanco y amarillo flúor ·
Otro para los amantes del Spaghetti Western · en color arena y verde oscuro ·
y otro para los que quieren descubrir los misterios de las profundidades marinas · en azul eléctrico, verde clarito y amarillo flúor · 

¡Los tres estampados están ilustrados y serigrafiados a mano en casa con mucho cariño (ya os podéis imaginar el follón de serigrafiar en casa)!  

/// 

New shop updates!
I made 3 different patterns for the new cardholders:
One for those who love sailing · in blue, white and fluorescent yellow ·
Another one for spaghetti western lovers · in sand and dark green ·
And another one for those who want to discover deep sea's mysteries · in electric blue, light green and fluorescent yellow ·

The 3 patterns are illustrated and hand silk screen printed with all my love at home (you can imagine the mess!)


Los dos tarjeteros que vienen del lejano oeste están disponibles aquí y aquí.
///
The Far Far West card holders are available in my Etsy Shop here & here.


Los tres tarjeteros submarinos están disponibles aquí, aquí y aquí.
///
The undersea card holders are available in my Etsy Shop here, here & here.


Los tres tarjeteros marineros están disponibles aquíaquí y aquí.
///
The navy card holders are available in my Etsy Shop herehere & here.

Eva, utiliza el tarjetero como un costurero de bolsillo!
///
Eva from Misako Mimoko uses it as a portable sewing case!