miércoles, 26 de diciembre de 2012

Shop update: Animal Gift Wrap


 Llego un pelín tarde para las Navidades, pero... ¡todavía quedan los regalos de Reyes y de los mil y un cumpleaños del 2013!

He subido a la tienda online un pack especial para transformar los envoltorios de regalo en divertidos y entrañables animalitos.
Ya está disponible en la tienda online o escribidme si queréis un encargo especial.

El pack incluye dos hojas de papel marrón reciclado con:
- 5 pares de orejas (para hacer el mapache, el oso, el conejito, el perrro y el gato)
- La cola de mapache
- 5 etiquetas para los regalos
- Ideas e inspiraciones para dibujar las caras de los animalitos

Y también:
- La cola del conejo (pompón)
- Cuerda para atar las etiquetas

¡Espero que disfrutéis jugando con los envoltorios!


I update my Etsy shop with a new item!
I know I'm late for Christmas, but it's also a good idea for a B-Day gift or any other special occasion.
It's now available in the online shop (or emailing me for special order) the Animal Gift Wrap Pack that includes 2 recycled briwn paper sheets with:
- 5 different pair of ears (raccoon, cat, dog, rabbit and bear ears)
- raccoon tail
- 5 gift tags 
- ideas and inspirations to draw the faces.

And also:
- rabbit tail (pompon)
- string (for tags)

I hope you will enjoy wrapping!


lunes, 24 de diciembre de 2012

Happy X-mas!


¡Os deseo a todos una Feliz Navidad llena de magia y sorpresas para todo el mundo y que el 2013 seáis muy, muy felices!


I wish you a merry and magic Christmas and I hope you all would be happy next 2013!


jueves, 20 de diciembre de 2012

Festivalet: we where there!


De vuelta del Festivalet!!
Un año más, un fin de semana lleno de diversión y magia.
Muchísimas gracias a todos los que os acercasteis al stand para saludar, ¡no sabéis la ilusión que me hace esto y poder ver en persona la persona que adopta alguna de las cositas que hago a mano.
Back to Festivalet!
A great weekend plenty of fun and magic. 
Thanks to everyone who came to my stand and said hello! 



¡Hasta el año que viene Festivalet!

See you next year Festivalet!


Pero el Festivalet aún no ha terminado!
Vino a charlar conmigo Guillem de Safari Estilístic, sección del programa Cabaret Elèctric d'iCat FM. Ahora tenéis la oportunidad de ganar un lote de productos de algunos de los artistas que participamos en esta edición del Festivalet. El nombre del ganador lo conoceremos este viernes de 21h a 22h durante el programa. Sólo tenéis que enviar un mail aquí y hacer escribir la mejor y más original carta de los Reyes Magos. 
¡Suerte!

jueves, 13 de diciembre de 2012

¡Nos vemos en el Festivalet!


Unas Navidades más, yo y Le Petit Pot estaremos en el Festivalet para recibiros y enseñar nuevas creaciones.
Durante estas últimas semanas no he parado para tenerlo todo listo para dentro de dos días!
¿Queréis saber quienes serán todos los participantes de esta 5a edición?
Podéis echar un vistazo a la web, Facebook y Evento del Festivalet para no perderos detalle.

Aprovecho para enseñaros el precioso vídeo teaser del Festivalet realizado por Sara de Lostandhappyness
Recordad que es este sábado 15 y domingo 16 de 11h a 20h en el FAD, la entrada cuesta 1€, ¡con la que tendréis la posibilidad de ganar mucho y muchos premios en la tómbola del Festivalet!

Si os acercáis, ¡no os olvidéis de saludarme! ¡Nos vemos allí!


If you come to Barcelona next weekend (15th and 16th december) you can not miss Festivalet, hadmade craft fair that took place in FAD.
Le Petit Pot and me will be there showing our little goodies.
¿Would you like to come?
Check Festivalet webFacebook and Event to discover all participants.

Here is the Festivalet video teaser made by Sara from Lostandhappyness.

Come and say hello! See you there!

martes, 4 de diciembre de 2012

My Stuff Design


Hace unas semanas recibí en casa un paquete muy especial
¡La Primera colección de MyStuff Design, Quimera!
Aquí tenéis algunos de los personajes que forman parte de la Tribu, Shebird, Wheelson, Octaviat i Walden.
¡Podéis ver toda la colección completa en su Facebook!
♦♦♦
I recieved a special parcel a few weeks ago.
The first MyStuff Design collection, Quimera! It's a cute stationery studio from Barcelona.
Do you want to know some of the Quimera characters?