jueves, 10 de junio de 2010

Festivalet: Summer edition


II edición del Festivalet!
Han pasado seis meses desde la 1a edición. Ahora vuelve en el nuevo espacio del Duduá en su edición veraniega durante el fin de semana del 19 y 20 de junio de 12h a 20h! Podéis ver la ubicación del sitio aquí!
Le Petit Pot estará allí! Es una alegría impresionante compartir espacio y cartel con estos participantes!

Festivalet II Edition!
The last edition was six months ago. Now, it comes back in the new Duduá space with a new summer edition during June the 19th and the 20th since 12h to 20h! You can see the map here!
It's so great sharing this event with those great people!



Espero veros allí!
Hope to see you there!

lunes, 7 de junio de 2010

The Night Owl



Me encantan las meriendas de domingo
Ayer estuve casi todo el día cosiendo cositas que espero que pronto podáis ver. Pero siempre hay tiempo de comer algún tipo de tarta. Esta vez se trata de una coca con cerezas! mmmm.... me encanta!
Hace una semanita recibí un paquete muy especial, de Tuwhittiwhoo by the Night Owl. Desde Escocia, me llegaron estos pendientes en forma de lazo, pero lo que más me sorprendió fue una carta de su creadora y una hoja de factura en catalán. Ese detalle me alegró el día! Se ve que Ellen vino a Barcelona a pasar unos días y compré esa libreta como souvenir. Pasaros por su blog a saludarla y a ver sus fantásticas fotos y no os perdáis los otros lacitos y manteles que tiene en su tienda Etsy


I love Sunday teatime
I spend all Sunday sewing goodies which I hope you see them soon.
I always have some time to enjoy a piece of homemade cherry pie like this. yum, yum.... love it!
I recieved a special packet last week, the one from Tuwhittiwhoo by the Night Owl. I got a wonderful lace earings from Scotland, but what surprised me the most was the Catalan invoice paper. Ellen came to Barcelona last year and she got invoice pads. Amazing, isn't it?
Visit her blog and say hello! She is very nice! And take a look to her Etsy shop, she also has other wonderful laces and tablecloth.