lunes, 28 de enero de 2013

Paris Walks


Aquí los demás lugares especiales de París que os quería enseñar de mi última aventurilla en París!
Espero volver pronto, siempre hay mil sitios por descubrir!
Podéis ver más rinconcitos en la Guía de París de Le Petit Pot y en mi día a día del viaje en Instagram!
Last post of my last visit to Paris!
I Hope I can come back soon, there's always a new place to discover!
You can check more tips and photos in my Paris City Guide and in my Instagram Profile!










jueves, 24 de enero de 2013

Café de filtro en París


Descubrimos en París algunas cafeterías donde parar, descansar y tomar el café. 
Víctor es un gran amante del café y no quería dejar de probar el café artesano con filtro, una bebida muy de moda últimamente en la capital francesa.
Nosotros nos paramos en Télescope (en la zona de Pyramides) y en Coutume Café (después de pasear por le Bon Marché y La Grande Épicerie). además, si soys más de uno, es muy divertido compartir una jarra  de café para 2, 3 ¡o las personas que seáis!
Nos quedó por visitar Ten Belles y Kooka Boora y en este post veréis qué en París está lleno de cafeterías que cuidan mucho su café!

¡No os olvidéis de checkear la guía de París y el Google Maps en vuestro viaje!

This post is made for coffee lovers!
Víctor told me about filter coffee in Paris, there are some great places where you can take it.
We went to Télescope and Coutume Café, but the city is plenty of other coffee alternatives, like Ten Ten Belles or Kooka Boora. In this post you can find more places!

 Don't forget to check the Paris City Guide and the Google Maps!

Detalles de Télescope
Detalles de Coutume Café

martes, 22 de enero de 2013

Paris Brocante


Siguiendo la guía de París, esta vez, ¡tiendecitas donde encontrar verdaderos tesoros del pasado!
Continuing my Paris Guide, here are some Paris shops where you can find cute past treasuries!

Un paseo por el Marché aux Puces de la Puerta de Clignancourt. Aquí
A walk for Port de Clignancourt Marché Aux Puces. Here














viernes, 18 de enero de 2013

Milk: mum in her little kitchen


Milk

En nuestro último día en París, fuimos a parar a Milk, una bonita cantina para hacer el brunch lleno de pequeños detalles coloridos y encantadores que nos remiten a nuestra infancia: sillas y mesas de formica, tazas y vajillas de pyrex y ¡un menú de brunch de lo más rico (crema de queso blanco, tostadas con mermelada y Nutella, un plato caliente y mil pasteles y dulzuras)
Se encuentra en el barrio de Montmartre, en la calle d'Orsel 62, aquí.
¡Si estáis planeando visitar París, podéis consultar más rincones mágicos, en mi guía de París!


Milk was our last stop in Paris, a cute cantine to have the brunch that looks like you came back to your childhood, colorful formica chairs and tables, pyrex mugs and dishes and a yummy brunch!!
It's based in Montmartre, in the rue d'Orsel 62, here.
You can algo check more cute places in my Paris Guide for your next trip to de city!

lunes, 14 de enero de 2013

Chez Bogato


Desplazarse hasta la parada de Metro Denfer-Rochereau para ir a Chez Bogato, vale la pena sólo para descubrir los pasteles cuidadosamente elaborados de esta bonita pastelería de París.
Desayunamos un macaron en forma de hamburguesa y un pastelito en forma de pieza de Lego, acompañados de un café y un cortado. De mientras, observábamos las estanterías llenas de artículos relacionados con el mundo de la repostería y de la cocina.
Si esta pastelería no estuviera en París, el único sitio dónde me la imagino es en el País de nunca Jamás.
Podéis entrar en su web y en su Facebook para descubrir todas sus creaciones, tienda (está aquí) y talleres que imparten. 
Chez Bogato se va directamente a la guía de París de Le Petit Pot


Going to Denfer-Rochereau metro statin in Paris worth just for visiting Chez Bogato bakery shop.
We arrived there and had a breakfast (a burguer macaron and a lego piece cake). Meanwhile, we took a look at the shop and it's shelfs with plenty of bakery and cooking products. 
If Chez Bogato wasn't in Paris, Neverland would be it's place!
You can chek the web and Facebook to discover their creations, shop (it's here) and the workshops.
I included Chez Bogato to my Paris City Guide!




viernes, 4 de enero de 2013

Usagui: té japonés & café en Barcelona


Los dulces y postres de Japón fueron una de las cosas que más nos sorprendieron y gustaron cuando estuvimos en el país nipón (prometo que, tarde o temprano, publicaré cositas de ese viaje).
Fue una gran alegría cuando descubrimos Usagui, una tetería-cafetería japonesa en Barcelona en el que degustar dulces y postres hechos por ellos. 
Si hace frío, nada como tomar un te matcha con leche y un bizcocho. En verano el te mejor frío (no sabéis como le daba al té matcha con leche y hielo mientras estaba en Japón!)
El lugar es calmado y precioso, ideal para pasar una tarde tranquila charlando. Está cerca de la plaza Molina, aquí.


One of the most things we love from Japan, while we where there ,were sweets and cakes they made (I promise I tell you me experience there sooner or later).
I was excited when we discovered a great place to take Japanese tea and coffee in BarcelonaUsagui. You can spend a hole afternoon drinking matcha milk tea and a piece of pie.
It's near plaza Molina, here.
I hope you enjoy it!