domingo, 26 de junio de 2011

( )


Escapada!
En un lugar en el que el tiempo se para. En el que 3 días se convierten en una semana entera!
El verano empieza aquí.
No ha faltado la paella de Casa Pilar, la puesta de Sol en el Far del Cap de Creus ni un bañito en la  islita de Portlligat. ¡Ni la coca de Sant Joan para celebrar la llegada del verano!

He vuelto animada! Así que este viernes, vuelven Las Bravas del Viernes. Pronto os enseñaré algunos de los lugares mágicos para la Guía de Londres (que acompañará la guía de París y la de Singapur), os enseñaré nuevas adquisiciones y los últimos libros que han caído en mis manos! 
Ah! y los lacitos para este verano (aquí la versión invernal)! 
Feliz semana!

★ • 

I need a trip like this!
In a place where the time doesn't exist. 
Summer starts here!
If you are comming to Barcelona or Catalonia, you must visit Cadaqués, a little and wonderful town in Costa Brava, to spend some days in the seaside.

I'm back! And so are Las Bravas del Viernes, so check my blog this friday to discover the new ones! I'll publich the London city guide soon (here is the Paris and Singapore ones!), I'd like to show you new gifts and book! Oh! And new headband laces for this summer (here is the winter version)!
Have a nice week!

domingo, 19 de junio de 2011

Ice Pop


¡Ya estoy de nuevo aquí!
Este mes de junio está siendo muy intenso... con mucho trabajo y poco tiempo para crear y pensar en el blog! Por suerte, me escapé a Londres para desconectar unos días (pronto resumen y recomendaciones!) y a la vuelta, miles de idas para poner en práctica.

Aquí podéis ver un ejemplo de ello! Unos entrañables y refrescantes polos helados de amigurumi hechos con los hilos de algodón DMC Natura (por cierto, daos prisa para participar en su concurso! Termina el 22 de junio!). Se trata de una colección con un montón de colores y es perfecta para no dejar ni el tricot ni el ganchillo durante el verano!

Estoy feliz! 
Durante este mes, las chapitas, los espejitos y los monederos de Le Petit Pot han aparecido en algún que otro  treasury de Etsy! (este, este, este y este!)

Pronto os enseñaré nuevas cositas para este verano!
Y aquí va algún que otro souvenir de Londres, un pot lleno de dulce de Selfridges y un pack gigante de Hello Panda de Meiji!

   ★

Here I am again!
I've been very busy all this month... a lot of work and no time to creat and think about projects...
But I had time to spend some days in London (guide and places soon!). Then, back to the rutine and with lots of ideas!
Here is an example! Cute amigurumi ice pops made with DMC Natura cotton threads (here is a Giveaway! you've got time until 22th june!).

I'm happy!
This month, Le Petit Pot buttons, mirrons and purses have been featured in some Etsy Treasuries (here, here, here and here!)
I'll show you more things soon!
Meanwhile, here are some of the last London souvenirs, a pot with some coulored pips from Selfridges and a big Hello Panda pack from Meiji.

domingo, 5 de junio de 2011

Polka dots weekend


Así da gusto celebrar los fines de semana!
He estado tomando bebida de arroz de Woongjin y comiendo fideos japoneses precocinados (los palillos son de aquí), terminando un pedido de chapas para París, asistiendo al taller gratuito de montaje de cajitas de Selfpackaging en la Galería Cosmo, estrenando en domingo con un brunch en el Barceló Raval y visitando la feria ILU·Station en Miscelänea (¡De la que salí con un abanico de Miju Lee!).
Por cierto! Felicidades a la guerrilla de ganchillo por conseguir el 2º premio en Smart Furture Minds de Barcelona! Smart eléctrico por un año y 2.500 euros para el proyecto! Qué alegría!

¡Ya podemos empezar la semana con mucha energía!


¿Does anybody hate weekend?
I've been taking Woonjing Rice Drink, eating japanese noodles (chopticks from here), finishing Le Petit Pot buttons order to Paris, going to a Selfpackaging free workshop in Cosmo Galery, having a brunch in Barceló Raval hotel and having a look to ILU·Station fair in Miscelänea (where I bought this wonderful Miju Lee fan).
Congrats to all Crochet guerrilla members for the 2nd SmSmart Furture Minds award in Barcelona! We won a Smart car for a yearand 2.500 euros for the project!

I hope you all have a nice week!