lunes

Fantasías en Seyðisfjörður


En Islandia, después de unas horas de carretera por los fiordos del este, nos paramos en el pueblo de Seydisfjödur (os hablé antes de uno de sus cafés, Skaftfellaquí). No hay lugar con tanto encanto en Islandia como en este recóndito lugar (por lo menos que yo haya descubierto). Las casas, los carteles, sus habitantes...
muchos de sus residentes son personas creativas, artistas bohemios que andan en busca de un lugar donde quedarse, inspirarse e integrarse con los locales. Esta mezcla convierte a Seydisfjödur en un lugar lleno de fantasía.

In Iceland, after spending some hours on the road throught Eastfjords, we arrived to the cutests village of Iceland (well, the best one of the places I went to). It's called Seydisfjödur and I talk you about it before, here
The houses, the wallpapers, the inhabitants,...
This village is plenty of creative people, bohemian artists, musicians that live there looking for a quiet place to stay at, get inspiration.
Seydisfjödur is a place full of fantasy!


Resulta que nuestra visita coincidía con una fiesta local, algo parecida a las fiestas de gracia, pero compitiendo barrio por barrio. La actividad consistía en lucir las casa de un color (cada zona de un color distinto) y gana el barrio que mejor decorado esté. Esta vez, el rosa se llevó la palma! aquí tenéis una muestra!

While we were there, there was a kind of festival that consist in decorate the houses with a specific colour. The neighborhood the best decorated would win. This time, pink was the winner! Here are some photos as a proof!