sábado, 27 de noviembre de 2010

Handmade Wishlist


1. Nostalgia organics hand creme 2. the Story Book Rabit plate 3. Minifanfan head 4. TsuruBride clutch 5. Strawberry Kitten fox 6. Just Noey plate 7. BeatUpCreations plate 8. Tuwhittuwhoo brooch 9. Revolt 60 watch

   Etsy wishlist 
Ya es hora de poner orden y empezar a hacer la lista de ideas de regalo para estas Navidades. 
Aquí van algunas propuestas sacadas de Etsy (lanzo alguna indirecta...) siguiendo la reivindicación de Merche Grosso de regalar cositas handmade y después del bonito treasury de Ameskeria (que por cierto, estrenan su tienda Chumbos, más que recomendable!)

It's time to write a list with some ideas for Christmas.
Here ara some goodies from Etsy, following Merche Grosso's call: Buy Handmade for Christmas, please and after the wonderful Ameskeria's Etsy treasury (go to her new shop, Chumbos!)










martes, 23 de noviembre de 2010

♥ Màamà


Màamà es un sitio nuevo en Barcelona.
Mitad taller de joyería, mitad tienda de ropa y complementos para los más peques.
Está en el Born, aquí.
Hay pequeñas y preciosas cosas para niños y también para mayores.
Allí encontrareis algunos de los monederos, chapas, tarjeteros, lacitos y el calendario de adviento de Le Petit Pot.
Me hace especial ilusión presentaros esta tienda que acaba de abrir. Mi primer punto de venta en Barcelona!
Le deseo toda la suerte del mundo!

Màamà is a new adress in Barcelona.
Jewellery workshop in a hand and kids clothes and handmade acccessories in the other. 
It's in the Born, here
There, you can find little goodies for children and other items hadmande for you and your home.
You can also find Le Petit Pot beauties, my little purses, card holders, badgets, bows and my advent calendar.



En Màamà también encotraréis cositas hechas a mano de Severina Kids, PesetaLots of Loops, Sock un mitjó, Teru Tero, Kalikoko, La casa de cotó, Alla Kinda, Kuska y Wild and Beaytiful, además de las joyas de Sara y Martina!
In Màamà you will find plenty of little and wonderful handmade goodies by Severina KidsPesetaLots of LoopsSock un mitjóTeru TeroKalikoko, La casa de cotóAlla KindaKuska and Wild and Beaytiful, and the Sara and Martina jewelllery aswell!

Los calendarios de adviento ya han llegado a Williamsburg! iuppii!
Gracias a Gretelain por el magnífico post que hiciste sobre ellos, a Capucine et Cie.
También ha aparecido en los treasury de Idniama, aquí, y el monedero de banderolas rojas en el treasury de Cynmb, aquí.
The advent calendars arrived in Williamsburg! Wow!
Thanks to Gretelain for the wonderful post and to Capucine et Cie.
And thank to Idniama for including it to her treasury and  to Cynmb for including the red fags purse to Flag it! treasury



miércoles, 17 de noviembre de 2010

Let's DIY!


Tengo unas plimsoles son estrenar que compré en mi última escapada a Londres. Las encontré en una tienda de Brick Lane, donde pude escoger entre muchos colores, pero no supe decidirme si negras o grises... acabé comprando las dos (solo me costaron 5 pounds cada una!). Unas me las utilizo a menudo y las otra se quedaron olvidadas en el armario. Hasta que recuperé este tutorial de Bleubird Vintage donde explica como convertir unas simples bambas en unos divertidos zapatos bicolor!
Este ha sido el resultado! Las mías ya están pintadas (seguramente ya las habréis visto en este post)! a ver si os animáis a hacer lo mismo!
. . .
I bought two pairs of plimsoles in my last trip to London... it was in a Brick Lane shop, but I wasn't able to choose between black or grey. I bought both...(just for 5 pounds each one) I always wear the black ones, so I left the grey one in the drove and I forgot them, so I decided to follow the steps of the Bleubird Vintage saddle shoes tutorial and now this grey plimsoles has a new look.
Here's the result (I think you saw them in this post)! I hope you try it to!


Por cierto, ¿ya habéis leído el primer número de la revista Kireei? Estoy super contenta! Aparece un cameo de uno de mis monederos! Ai y gracias a Gretelain por este magnífico post sobre mi calendario de adviento!

Did you read the first issue of Kireei magazine? My red flags purse is featured there! I'm so happy! Oh! And thanks to Gretelain for this wonderful post about my advent calendar!

lunes, 15 de noviembre de 2010

Taller de la aguja mágica


Algunas instantáneas del segundo taller de la aguja mágica con Laura de Craftbycat en Duduá.
Aquí podéis ver algunas creaciones! La madalena de Jenny de I love muffins, la bici de Jaime Vicente y algunos otros bordados! 
Yo empecé la funda para la cámara!
II Magic Neddle workshop with Laura from Craftbycat in Duduá.
Hre you can see the muffin made by Jenny from I love muffins and Jaime Vicente's bicycle, with many other embroidery
I started my camera case!

jueves, 11 de noviembre de 2010

Rilakkuma Style






^^ Sandwiches ^^


^^ Elevator ^^




^^ Headphones ^^

Rilakkuma es un personaje Japonés de San-X, una mascota al estilo Hello Kitty que también tiene su tienda y su blog.
Es un osito muy entrañable y tiene todo un universo creado a su alrededor. Aquí podéis ver una muestra de ello.
No me había fijado en él hasta mi viaje a Singapur. Por eso me compré una especie de bolitas de galleta recubiertas de chocolate que iban dentro del bote de Rilakkuma que veréis debajo. Desde entonces que lo veo por todas partes y ya he conseguido mi funda para el iPhone con su carita, para llevarlo siempre conmigo!

Por cierto, podéis probar la aplicación que San-x tiene en Facebook para conocer cual de sus mascotas eres. Luego venís y me contáis cual os ha tocado!
 También podéis visitar el site de Kogepan! Otra mascota de San-X que me encanta!

^ ‿ ^



Rilakkuma is a japanese mascot from by San-X. It's like Hello Kitty. 
There's a shop and a blog of this cute bear that you can check if you like it!
I discovered it in my last trip to Singapore, where I bought a kind of cookies that were inside the cute packaging in the photo below.  Since then, I see Rilakumma all arround and finally, I got his cute iPhone case.

If you love Japanese mascots, you can try de San-X Facebook app, for discover which Japanese Mascot you are. Try it, and then, come back and tell me which you are!
You can visit  Kogepan website aswell! Another San-X mascot I love!

Enjoy it!





miércoles, 10 de noviembre de 2010

A long trip


Estos deben estar cruzando el gran charco! Se van a NYC!
Estoy super contenta de la acogida que han tenido los calendarios!
Gracias a LimeZinnias y TheDogHouse para incluir mi calendario en vuestros treasuries y también a Mayte para hacer un bonito post en su blog Madera y Zinc.

These advent calendar are flying to NYC!
I really apreciate all your comments and likes about this calendar! 
I'ld like to thank LimeZinnias y TheDogHouse for including it to their treasuries and Mayte for writing about it in her blog Madera y Zinc.



jueves, 4 de noviembre de 2010

★ Idle Idol ★


La semana pasada me encontré en el buzón un pedido muy especial! El libro de Idle Idol sobre mascotas japonesas.
Os lo mencioné por primera vez cuando os hablé de una de las tiendas más bonitas de SingapurThe Little Dröm Store, porqué me había enamorado de Sato Chan, la mascota de una empresa farmacéutica japonesa (es el elefantito de esta última foto).
Luego, profundicé más en el libro para preparar un Especial Japón en Monkeyzen sobre las mascotas japonesas y es que me quedé fascinada con este mundo! En ese país, incluso la entidad más seria tiene una mascota graciosa! véase Pipo-kun (el animalillo naranja que sale en la contra), es la mascota de la policía de Tokio. Más mascotas policiales, aquí.
Quería compartir con vosotros este libro, porqué si alguna vez vais a Japón (yo también anhelo ese día) os encontraréis mascotas por todas partes. Si os fijáis, en las fotos salen unas vallas para delimitar las obras en forma de animales! Son brutales! No os parece divertídisimo que tengan esas vallas?

Por cierto! Mi calendario de adviento ha salido publicado al blog de diseño de interior The Cultivated Home! Qué ilusión! Gracias Raichel!


This is a a new book in my library. The Idle Idol, about Japanese Mascots. 
The first time I talk about it was in the Little Dröm Store entry, one of my favorites Singapore shops and when I discovered The Sato Chan existence (the mascot of a Japanese pharmacy company). It's the little orange Elephant that you can see in the last photo.
Then I needed to check the website oh the book frequently for preparing the Monkeyzen entry about Japanese Mascots.
Now, I've got the book in my hands and it's amazing!
Japan has mascots for everything, even the Police has one! check Pipo-kun (the Tokyo Police Mascot that apears in the back cover of the Idel Idol book. For more police mascots, click here)
I'd like to share this book with you, because if your will go to Japan someday, you will see mascots all arround! What I like the most is the animal fences that delimitate an under construction area. Love it!

Wow! My advent calendar was featured in The Cultivated Home! I'm so happy! Thanks Raichel!