lunes, 25 de octubre de 2010

Mi gnomo ayudante


Os presento al Señor Gnomo
Él es el guardián de mi habitación y siempre está allí para echarme un cable.
Hoy el Señor Gnomo ha hecho de mano inocente en este sorteo y este ha sido el resultado:

 Maria Boto 

 Craftbycat 


Felicidades!
Me pondré en contacto con vosotras para haceros llegar el premi. Una funda de Moleskine de Le Petit Pot y el libro Jo  nyam nyam de la Editorial Cruïlla para cada una!
Me hubiera encantado dar el regalo a todos los participantes...
Pero si os ha gustado el libro, está disponible ya en todas las librerías y la funda de Molestkine estoy pensando en incorporarla en mi tienda Etsy, pero tiempo al tiempo!


Let me introduce you Mr. Gnome
He helped me to choose the two lucky winner of Le Petit Pot Moleskine Case and Jo  nyam nyam book by Editorial Cruïlla giveaway.

 Maria Boto 

 Craftbycat 


Congratulations!
I hope you all had won the giveaway... but if you like the book, you can find it in any book shops from Catalonia and I'm thinking in upload the Moleskine Case into My Etsy Shop! Let me think it for a while!

miércoles, 20 de octubre de 2010

Guerrilla de ganchillo II


Lo volvimos a hacer
En la primera acción forramos un banco, en esta segunda un árbol.
Alicia de Duduá nos emplazó en el parque de la Ciutadella y tardamos menos de una hora en colocarlo! Como sucedió la primera vez, la acción también fue retransmitida por el programa de Com Ràdio, Extraradi.
Las fotos las hice con el iPhone porque estoy sin cámara... pero podéis ver todas las que hice en el Facebook!
Si queréis verlo, aquí tenéis el mapa de su situación, está casi en la entrada del parque viniendo de Arc de Triomf. A ver si aguanta días!
Estoy muy contenta de como está funcionando el concurso! me hacen muchísima ilusión vuestros comentarios y me gustaría que ganara todo el mundo!



We did it again
After the first crochet guerrilla, we needed to act once again. In this ocasion, we wanted to fold a tree, and we did. 
It's in the Ciutadella Park (here), so if you are comming to Barcelona, you can check if it's still there!
I just had my iPhone.. so sorry for the photo quality! You can check my Facebook if you want to see more pics!
Thank you for all your comments in the giveaway post! I'm so happy!

lunes, 18 de octubre de 2010

♥ nyam, nyam giveaway


¡ Sorteo !
Sorpresa! Aquí tenéis un libro y una funda para la Moleskine
Jo ♥ nyam, nyam es un libro de la editorial Cruïlla para que los más peques aprendan el abecedario con la comida y los alimentos en catalán. El texto es de Mar González y las ilustraciones de Emma Schmid. Pasaros por su web! os encantarán sus dibujos y proyectos!
Pues bien! Ahora podéis haceros con estas dos cosillas.
Aunque Jo ♥ nyam, nyam ya está disponible en las librerías, tengo el placer de sortear dos ejemplares de este libro juntamente con dos fundas para Moleskine (que podéis utilizar también para libretas, libros o como portadocumentos) realizado a mano por Le Petit Pot ycon una gran sonrisa en la portada, para que anotáis las ideas con alegría.
Para participar en el sorteo, solo tenéis que escribir un comentario en esta entrada durante esta semana. El lunes que viene anunciaré los suertudos! 
El libro es la mar de gracioso! así que si no tenéis peques en casa, seguro que es un detalle monísimo para regalar!
Por cierto, la editorial Cruïlla tiene una página en Facebook, así que pasaros por allí si queréis estar al loro de las novedades editoriales!

 ¡ Giveaway ! 
a book and a Moleskine case
Jo ♥ nyam, nyam (I love yum yum in Catalan) is a book published by Cruïlla for children. They can learn the ABC with food in Catalan. The book is written by Mar González and it's illustrated by  Schmid (who has a web with wonderful projects and draws!
The Moleskine case is handmade by Le Petit Pot and it's perfect for keeping your book, notebook or documents saved with a big smile in the front.
So now you can win this two objects with a little giveaway.
I've got two books and two Moleskine cases for two of you and you've got a week to take part. 
You just need to comment in this entry and I'll be announcing the winners next monday.


domingo, 10 de octubre de 2010

♡ Mogu Takahashi


Mogu Takahashi está en Barcelona y el viernes presentó su exposición Mr Mellow en Duduà.
Está de gira por Europa. Viene de París y se irá a Amsterdam con otras exposiciones. Tenéis tiempo hasta el sábado 23 para ver su obra en Duduá!
Una dulzura!
 Hoy he tenido la oportunidad de compartir la tarde con Mogu en el taller de Onigiris que organizaban ella y Alicia. Este es el resultado! Ahora solo falta comprarme algún bento tipo este para llevármelo al trabajo.
^.^
Mogu Takahashi exhibition in Duduá. If you've got the chance to come to Barcelona, don't forget to go there! you've got time until 23th October.   
I spent this afternoon with Mogu in an Origini Workshop!
Here you are the result! Now, I need a bento like this, so that, I can take them to work!


 # blue sky maki #

viernes, 8 de octubre de 2010

Singapore City Guide (II)



Singapur Segunda Parte
Si en la primera parte hablábamos sobre tiendecitas y zonas bonita se la ciudad, en este capítulo hablaré sobre comida (como no podía ser menos en este blog). 
Aquí van algunos rincones para sentarse a comer y otros para comprar comida. Algunos me sorprendieron por el servicio que ofrecían, otros por el producto, otros por la decoración y otros por resultarme entrañable. 
Os dejo con mi google maps de Singapur, para que os sea útil si alguna vez viajáis allí!

Singapore Second Part
In the first one, you could see some cute and indie shops and now it's time to talk about food. In this chapter, you will fins places to eat and places to buy food.
Here you are my google maps, to use it in your next trip to Singapore!

 
The Island Creamery

Se trata de otra recomendación de Antoinette de The Little Dröm Store. Aunque está un poco más alejada del centro, esta heladería no es nada convencional. Todos los sabores son muy curiosos. de dintintos tipo de te y de comida típica de la zona. The Island Creamery está en Serene Center y la decoración, la pared con fotos polaroid de sus clientes y el ambiente es fenomenal.

It's another good Antoinette recomendation. In this ice cream shop you won't find conventional flavours. the interior design, le polaroids wall and the people there is so nice! The Island Creamery is in Serene center. 

 
Relish

Muy cerca de Island Creamery encontramos este restaurante. La decoración de Relish también está muy bien cuidada y si estáis hartos de comer picante es el sitio perfecto para comer platos occidentales. Aunque está un poco lejos del centro, vale la pena ir!

Relish restuarant is closed to Island Creamery. You won't find spicy food here. It's the perfect place to eat western food and the interior design is wonderful aswell.


EwF by Everything with fries
¿Existe en el mundo alguna hamburguesería fast food bonita? Pues sí! y está en Singapur. Encontramos EwF en uno de los múltiples centros comerciales de Orchard Road (la calle más comercial y más turística de Singapur). La hamburguesa estaba muy buena y la acompañé con unas patatas fritas con curry! ñam!

Does any cute burguer exist? Yes! And it's in Singapore! We found EwF in one of the multiple malls of the most turistic and comercial street in Singapore, Orchard Road. I ate a delicious hanburguer wth curry fries! Yummy!


Muji (food)
Seguro que conocéis las tiendas japonesas Muji (que por cierto, me encanta su comunicación online), pero lo que hecho en falta en las tiendas españolas es la sección de comida que encontré en la tienda de Singapur.... así que hago un reclamo desde aquí: quiero una sección de comida Muji en las tiendas de Barcelona!!!

I'm sure you all know Muji japanese stores. But in Spain we don't have the food section as Singaporaeans have! So please: let's put a food section in Barcelona's Muji stores!


Yamakawa supermarket
Este supermercado me sorprendió no solo por los productos, sino por los increíbles packagings de los alimentos que había! El super Yamakawa es de parada obligatoria para hacer las últimas compras de comida en Singapur.


The products and the food's packaging of Yamakawa super is absolutely wonderful! Going here is a MUST before leaving Singapore.


The icing room
Sin duda fue el establecimiento que más me sorprendió de Singapur. No solo por la estética kawaii japonesa (¿Qué me decís de los uniformes de las dependientas?), sino por que se trata de una especie de pastelería DIY! Si! Es como un bar de pasteles. Tu compras la base (de un blanco impoluto) y los complementos. Luego tienen una barra donde puedes ponerte a decorar el pastel como lo hace el niño de la foto! Me encantó! Está en el centro comercial Somerset 313 (hay un montón de tiendas chulas en este mall)
Creo que nunca habrá un Icing Room en Barcelona....

It's was amazing when we discovered The  Icing Room! Not only for the kawaii look of the assistants, but the DIY cakes! Here you can buy the white base and the compliments. Then, you can go to a bar and decorate you cake like the kid in the picture does. 
It's in Somerset 313 mall (I really love a lot of shops there)
I wish we had one of those in Barcelona...


The Handburguer
Aquí hay otra hamburguesería! Esta es para sentarse más rato pero tenéis que ir igualmente. Las hamburguessas son espectaculares (y si no, mirad la de la foto!) el diseño gráfico y la decoración de los platos es increíble. La página web también es muy graciosa y en el sitio se come muy bien. Tabién está en Somerset 313.

There's another burguer! The graphic design and the decoration is wonderful. And look at the burguer of the picture! The Hand Burguer ins in Somerset 313 mall too.


Takashimaya Food Hall
En la planta inferior del centro comercial Takashimaya (lo veréis porque es el más espectacular, vistoso y lujoso de Orchard Road) encontraréis el food hall, dedicado a todo tipo de cocina asiática y del mundo entero. En serio que vale la pena ir y, aunque el centro comercial es lujoso, esta zona es de lo más divertida! Si os gusta la comida, os encantará.

In the lowest floor of Takashimaya mall (the most espectacular and luxurious one on Orchard Road) you will find the food hall, plenty of asian and international food stands. I really enjoy walking, eating and watching the food!
 

Pues hasta aquí mi guía! 
Como habéis podido ver, Singapur es una mezcla de culturas, desde manifestaciones occidentales, la inevitable comunidad china y las más influencias japonesas.
Un lugar por descubrir y del que no os iréis sin comprar algo.
Ya podéis consultarla entera a través de la barra lateral!

Singapore is a cultural mixture between western sign, chinesse community and the most curious japanese influences
Now, you can go to my Singapore guide throught the widget in the sidebar!